Simer 2956 Instrukcja Właściciela Pobierz pdf

OWNER’S MANUAL

PITMASTER Submersible Solids

Handling Pump

NOTICE D’UTILISATION

Pompe submersibles

Pitmaster pour matières solides

MANUAL DEL USUARIO

Bomba sumergibles para el

manejo de sólidos “Pitmaster”

Installation/Operation/Parts

For further operating, installation,

or maintenance assistance:

Call 1-800-468-7867

English . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-6

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements

concernant l’utilisation,

l’installation ou l’entretien,

Composer le

1 (800) 468-7867

Français . . . . . . . . . . . . Pages 7-11

Instalación/Operación/Piezas

Para mayor información sobre el

funcionamiento, instalación o

mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-800-468-7867

Español . . . . . . . . . . .Páginas 12-16

3963

293 Wright Street, Delavan, WI 53115

Phone: 1-800-468-7867

Fax: 1-800-390-5351

Web Site: SimerPump.com

1 2 3 4 5 6

Podsumowanie treści

OWNER’S MANUALPITMASTER Submersible Solids Handling PumpNOTICE D’UTILISATIONPompe submersibles Pitmaster pour matières solidesMANUAL DEL USUARIOBomba

Strona 2 - SPECIFICATIONS

For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867Safety / Specifications / Performance / Installation 2READ AND FOLLOW SAFETY INS

Strona 3 - Electrical 3

Electrical 3Piping – Sewage Applications (2" or Less Solids)In any case, piping must not be smaller than pump discharge.When installed in a sewag

Strona 4 - Operation / Service 4

Operation / Service 4For automatic operation, plug or wire pump into an auto-matic float switch or pump controller. Pump will run con-tinuously when p

Strona 5 - TROUBLESHOOTING

Troubleshooting / Repair Parts 5For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867A. Pump fails to operate:B. Pump fails to empty

Strona 6 - Warranty 6

Warranty 6For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867Retain Original Receipt For Warranty EligibilityLimited WarrantyThis L