Simer 2957 Instrukcja Użytkownika

BWE RUN THE WATER IN YOUR HOME™PUMPS AND WATER SYSTEMS

8•Rugged construction – resists corrosion and impact•Vertical oat switch – designed for minimum 10" diameter sump basin•Powerful motor with aut

Switch Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty On Off 0 5' 10' 15' 20' Lift2943 1/3 2-year 13" 6&qu

10www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Rugged thermoplastic construction•Tethered oat switch•Heavy-duty motor •Easy installation • Designed for mi

11www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Heavy-duty engineered resin construction•Energy-efcient continuous duty motor•Automatic tethered oat switch

12www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Rugged, cast iron body resists corrosion, impact,stress and heat•Efcient motor with 115V overload protection

SUMP PUMPSMODELS 3884, 3886•Rugged, cast iron body resists corrosion, impact,stress and heat•Efcient motor with 115V overload protection •Vertical o

•Rugged, cast iron body resists corrosion, impact, stress and heat•Efcient motor with 115V overload protection •Vertical oat switch designed for min

•Rugged stainless steel and cast iron construction•Automatic tethered switch•Heavy-duty high-efciency motor•By-pass oat switch•Easy installation•Des

Switch Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty On Off 0 5' 10' 15' 20' Lift3984 1/3 3-year 6.5" 3&q

17www.simerpump.com • 1-800-468-7867SUMP PUMPSMODEL 3989•Rugged stainless steel and cast iron construction• Heavy-duty high-efciency motor•Statio

– a leading supplier of residential watermanagement products to meet all your watermovement and storage needs. Simer provides highquality pumps at a

18SUMP PUMPSMODEL 2944RP• Pre-PlumbedQuick installation saves you time• Includes all components necessary for complete installationPre-assembled disch

Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty 0 4' 8' 12' Lift2935B 1/3 1-year 2400 2040 1320 240 14'19www.sim

20www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Use for any above oor discharge of liquidssuch as: under laundry tub, remodeling wet bar,humidier or sink d

21www.simerpump.com • 1-800-468-7867SUMP PUMPSMODEL 3985C•Rugged, cast iron body resists corrosion, impact,stress and heat•Efcient motor with 115

22www.simerpump.com • 1-800-468-7867SUMP PUMPSMODEL A5000 •Built-in indicator lights for easy status viewing•Prevents water damage by continuously

www.simerpump.com • 1-800-468-7867SUMP PUMPSMODEL A5500 •Built-in indicator lights for easy status viewing•Prevents water damage by continuously o

24UTILITY PUMPSUtility pumps is a general category of pumps that can be used in a variety of applications. These pumps are usually non-automatic, port

Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty 0 5' 10' 12' Lift2110 1/10 1-year 390 234 12 0 10'25www.simerpum

1YEAR WARRANTY •Rugged thermoplastic body resists corrosion, impact, stress and heat•Maximum pumping capacity to 900 gallons per hour•Built in over

27www.simerpump.com • 1-800-468-7867UTILITY PUMPSMODEL 2430•Heavy-duty thermoplastic and stainless steelconstruction – maximizes pump life•Designe

SUMP PEDESTAL SUMP PUMPS...

28www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Portable and versatile•Rugged body – resists corrosion and impact •Self cleaning screen – reduces maintenanc

29•Portable and versatile – can be used in a variety ofareas: wells, basements, rooftops, etc.•Rugged body resists corrosion and impact•Powerful motor

•Portable and lightweight – for general dewatering inwindow wells, basements, rooftops and more•Rugged thermoplastic body – resists corrosion,impact,

31www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Portable and versatile – transfers unwanted waterfrom window wells, basements, rooftops or shallowooded area

32www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Checks for water automatically – senses water at 3/4", pumps down to 1/4"• Smart electronic sensor

33•Heavy-duty aluminum construction maximizes pump life•Portable and versatile•Can be used in a variety of areas: window wells,basements, rooftops, et

34www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Multi-functional performance – ideal for pool covers, spas,basements or removing any unwanted standing water•

35www.simerpump.com • 1-800-468-7867• Non-submersible, multi-purpose pump – designedfor emergency dewatering, draining aquariums,waterbeds and clo

36UTILITY PUMPSMODEL BW85Pwww.simerpump.com • 1-800-468-7867 90DAYWARRANTY• Non-submersible pump – multi-purposedesign for a variety of applic

37www.simerpump.com • 1-800-468-7867www.simerpump.com • 1-800-468-7867• Boosts pressure up to 55 PSI – increase line pressurefor washing cars,

2SUMP PUMPSSump pumps are designed to be placed into a sump basin,typically in the basement of your home, to remove unwantedgroundwater before it reac

38UTILITY PUMPSMODEL 2825SS•Can be used as a portable sprinkler or water transfer pump•Ideal for boosting pressure to wash cars, boats, farm equipment

www.simerpump.com • 1-800-468-786739UTILITY PUMPSMODEL 4955•Easy Portability – compact construction for watertransfers in remote locations•Corrosi

SEWAGE PUMPSSewage pumps are designed to be placed into a sewage basin,typically in the basement ofyour home, to assist in the removal ofdirty water

41www.simerpump.com • 1-800-468-7867SEWAGE PUMPSMODEL 2961Switch Min. Sump Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty Type

4242www.simerpump.com • 1-800-468-7867Switch Min. Sump Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty Type Diameter 0 5' 1

43SEWAGE PUMPSMODEL 3963www.simerpump.com • 1-800-468-7867• Capable of handling 2" solids – ideal for basementinstallation, pumping below-gra

44www.simerpump.com • 1-800-468-7867SEWAGE PUMPSMODEL 3963Cwww.simerpump.com • 1-800-468-7867•Heavy-duty performance – 1/2 HP cast iron pumpha

45HOME WATERSYSTEMSThere are several options for bringing water into your home from awell water source. Jet Pumps are typically used to move water fr

46www.simerpump.com • 1-800-468-7867*All performances shown in gallons per minute at 40 PSI (pound per square inch) discharge pressure at top of w

47www.simerpump.com • 1-800-468-7867JET PUMPSMODELS 2802, 2800•Reliable performance at 25' depth to water or less•Rugged cast iron constructi

Switch Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty On Off 0 5' 10' 15' Lift5020B 1/3 1-year 14" 6" 3480

4848www.simerpump.com • 1-800-468-7867JET PUMP & TANK SYSTEMSMODEL 2803•Reliable performance at 25' depth to water or less•Rugged cast ir

49www.simerpump.com • 1-800-468-7867*All performances shown in gallons per minute at 40 PSI (pound per square inch) discharge pressure at top of w

50www.simerpump.com • 1-800-468-7867• Maximum ow 3/4 HP 12.5 gallons per minute• Maximum ow 1/2 HP 6.9 gallons per minute•Superior performance a

51www.simerpump.com • 1-800-468-7867JET PUMPSMODELS 4810S, 4807S•Rugged stainless steel construction for highestcorrosion resistance•Superior perf

52www.simerpump.com • 1-800-468-7867JET PUMPSMODELS 3210C, 3207C, 3205C•Superior performance at depths to water of 70' or less•Rugged cast ir

53GPM Pumped at Different Depths to Water* PressureModel 20' 25' 30' 40' 50' 60' 70' 80' 90 100' Shut-of

54www.simerpump.com • 1-800-468-7867JET PUMPSMODELS 3310P, 3307P, 3305P•Superior performance at depths to water of 100' or less•Fiberglass re

55www.simerpump.com • 1-800-468-7867• High output, shallow well jet pump•Superior performance at depths to water of 25’ or less•Pre-charged pressu

56*All performances shown in gallons per minute at 40 PSI (pound per square inch) discharge pressure at top of well.Pressure Switch GPM Pumped at Diff

57www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Shallow well pump•Reliable performance at 25' depth to water or less•Ready to Install 115 volt motor •P

4www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Rugged, cast iron body resists corrosion, impact,stress and heat•Efcient motor with 115V overload protection

58www.simerpump.com • 1-800-468-7867•High output shallow well pump•Ideal for compact installations•Superior performance at depths to water of 25’

59www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Ideal for compact installations•Reliable performance at depths to water of 70’ or less•Pre-charged pressure t

60www.simerpump.com • 1-800-468-7867SUBMERSIBLE WELL PUMPS• High capacity heavy duty design. High-impact discharge head andbase. Strong stainless-

61SUBMERSIBLE WELL PUMPSMODELS 2865G, 2880G, 2873G,2870Gwww.simerpump.com • 1-800-468-7867•High capacity heavy duty design. High-impact discharge

62www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Tough, appliance-like nish for extended life • Heavy gauge steel construction for maximum durability • Air/w

63•Tough, appliance-like nish for extended life •Heavy gauge steel construction for maximum durability •Replaceable air/water separator, for easy mai

64www.simerpump.com • 1-800-468-7867PRESSURE TANKSMODELS VT19, VT20, VT36•Tough, appliance-like nish for extended life •Heavy gauge steel constru

65• Tough, appliance-like nish for extended life • Heavy gauge steel construction for maximum durability • Replaceable air/water separator, on all ve

66www.simerpump.com • 1-800-468-7867•Superior performance at depths to water of 20' or less•Fiberglass reinforced thermoplastic pump housing

67www.simerpump.com • 1-800-468-7867PSI Without Water Pressure Booster System 10 20 30 40PSI With Water Pressure Booster System 50 60 70 80PERFOR

Switch Discharge Height Above Pumping Level (GPH) Max.Model HP Warranty On Off 0 10' 20' 25' 28' Lift12558 1/3 1-year 13.5"

68PROFESSIONALPUMPSSimer Professional pumps are a line of sump and sewagepumps created with the Professional in mind. All heavy-duty cast iron constru

69•Rugged construction•Tethered oat switch•Professional performance•115V AC 1 phase•10' power cord•1.5" FNPT discharge•Designed for minimum

70•Rugged construction•Vertical oat switch•Professional performance•115V AC 1 phase•10' power cord•1.5" FNPT discharge•Designed for minimum

71•Rugged construction•Vertical oat switch•Professional performance•115V AC 1 phase•10' power cord•1.5" FNPT discharge•Designed for minimum

72•Patented electronic switch technology•Integrated high-water alarm•Remote alarm connects to home alarm or voice dialer•Replaceable switch•No moving

735YEAR WARRANTY Switch Min. Sump Discharge Height Above Pumping Level (GPM) Max.Model HP Warranty Type Diameter 0 5' 10' 15' 20'

74EFFLUENT PUMPSMODEL 5935E, 5905E• Rugged cast iron construction•Handles up to 1/2" solids•Professional performance for septic applications•115

75EFFLUENT PUMPSMODEL 5937E• Rugged cast iron construction•Handles up to 3/4" solids•Professional performance for septic applications•115 V AC, 1

www.simerpumps.com1.800.468.78671.800.526.3757 fax293 Wright StreetDelavan, WI 53115S5575RE (04/09/12)

www.simerpump.com • 1-800-468-7867• Automatic operation – designed for minimum 14" diameter sump basins• Durable construction – completely co

7www.simerpump.com • 1-800-468-7867SUMP PUMPSMODEL 2955AUTOMATIC SUBMERSIBLESUMP PUMPMODEL 2955 1/3 HP 2YEAR WARRANTY •Rugged construction – re