Simer 2943 Instrukcja Właściciela Pobierz pdf

OWNER’S MANUAL

Submersible Solids

Handling Pump

NOTICE D’UTILISATION

Pompe submersible

pour matières solides

MANUAL DEL USUARIO

Bomba sumergible para el

manejo de sólidos

Installation/Operation

For further operating, installation,

or maintenance assistance:

Call 1-800-468-7867 /

1-800-546-7867

English . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-5

Installation/Fonctionnement

Pour plus de renseignements

concernant l’utilisation,

l’installation ou l’entretien,

Composer le

1 (800) 468-7867 /

(800) 546-7867

Français . . . . . . . . . . . . . Pages 6-9

Instalación/Operación

Para mayor información sobre el

funcionamiento, instalación o

mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-800-468-7867 /

1-800-546-7867

Español . . . . . . . . . . .Paginas 10-13

MODEL 3263

293 Wright St., Delavan, WI 53115

Phone:

1-800-468-7867

1-800-546-7867

Fax:

1-800-390-5351

Web Site:

http://www.simerpump.com

1 2 3 4 5

Podsumowanie treści

Strona 1 - MODEL 3263

OWNER’S MANUALSubmersible Solids Handling PumpNOTICE D’UTILISATIONPompe submersible pour matières solidesMANUAL DEL USUARIOBomba sumergible para elman

Strona 2 - SPECIFICATIONS

For assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867Safety / Specifications / Performance / Installation 2READ AND FOLLOW SA

Strona 3 - Electrical / Operation 3

Electrical / Operation 3Piping – Effluent Applications(3/4" or Less Solids)Piping must be 1-1/2" minimum to carry volume ofpump discharge. C

Strona 4 - Service / Troubleshooting 4

A. Pump fails to operate:B. Pump fails to empty sump:C. Pump will not shut off:Risk of sudden starts. Can result in electricalshock or pinching of han

Strona 5 - Warranty 5

Warranty 5For assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867RETAIN ORIGINAL RECEIPT FOR YOUR RECORDS.LIMITED WARRANTYSIMER